شراء منزل في إنجلترا خطوة بخطوة

يختلف شراء منزل في إنجلترا عن كثير من البلدان: فعملية الشراء تتم عبر محامي الطرفين، ولا يصبح أي شيء ملزمًا حتى يتم تبادل العقود. نشرح أدناه الإجراءات خطوة بخطوة، كما لو كنا نشرحها لشخص لا يملك أي معرفة مسبقة. تتناول هذه الصفحة إنجلترا؛ أما القواعد في اسكتلندا فمختلفة.

الأساسيات

مفتوحة للمشترين الأجانب

لا توجد قيود على شراء الأجانب لمنزل في إنجلترا.

حماية المحامي

يتولى محامٍ (solicitor) أو وكيل نقل ملكية (conveyancer) مرخّص الفحوصات القانونية ونقل الملكية.

غير ملزم حتى تبادل العقود

العرض المقبول لا يُلزم أيًا من الطرفين حتى يتم تبادل العقود.

الضريبة معروفة مسبقًا

يمكن حساب ضريبة الدمغة (Stamp Duty) قبل الشراء؛ وتُطبَّق نسب إضافية على كثير من المشترين الدوليين.

الإجراءات في 9 خطوات

1

استشارة مجانية

عبر الإنترنت / حضوريًا

نناقش ميزانيتكم والمدينة وأهدافكم والتمويل، ونحسب معًا التكلفة الإجمالية.

2

اختيار المنزل أو المشروع

عبر الإنترنت / في إنجلترا

نعرض عليكم المنازل والمشاريع المناسبة وننظّم معاينات عبر الإنترنت أو حضوريًا.

3

العرض والقبول

البائع / شركة التطوير

يُقدَّم عرض إلى البائع. وحتى بعد قبوله، لا يوجد عقد ملزم في هذه المرحلة.

4

تكليف محامٍ والفحوصات

يتولاها المحامي

تكلّفون محاميًا (solicitor) أو وكيل نقل ملكية (conveyancer) مرخّصًا. وبموجب قواعد مكافحة غسل الأموال، يتم توثيق هويتكم ومصدر أموالكم.

5

الاستعلامات الرسمية ومراجعة العقد

يتولاها المحامي

يراجع المحامي سند الملكية والاستعلامات الرسمية (searches) لدى السلطة المحلية ومسودة العقد، وفي حالة العقار المملوك بعقد إيجار طويل (leasehold) يراجع عقد الإيجار أيضًا. ويمكنكم كذلك طلب فحص إنشائي (survey) مستقل.

6

التمويل

المُقرض / مستشار الرهن العقاري

إذا كنتم ستقترضون، فيجب أن يكون عرض الرهن العقاري جاهزًا في هذه المرحلة.

7

تبادل العقود

يتولاها المحامي

يتم تبادل العقود (exchange of contracts) ويصبح الشراء ملزمًا. وعادةً ما تُدفع دفعة مقدّمة في هذه المرحلة ويُحدَّد موعد إتمام الصفقة.

8

إتمام الصفقة والمفاتيح

يتولاها المحامي

يُدفع المبلغ المتبقي عبر المحامي وتُسلَّم المفاتيح. أصبح المنزل الآن ملككم.

9

ضريبة الدمغة والتسجيل

يتولاها المحامي

يجب تقديم إقرار ضريبة الدمغة (Stamp Duty) ودفعها خلال 14 يومًا من إتمام الصفقة (completion). ثم تُسجَّل ملكيتكم لدى السجل العقاري (HM Land Registry).

بنود التكاليف

إلى جانب سعر الشراء، هناك بعض الضرائب وتكاليف الخدمات. نحسب معكم الأرقام الدقيقة بناءً على المنزل الذي تختارونه.

ضريبة الدمغة (Stamp Duty, SDLT)متدرّجة حسب السعر؛ مع نسب إضافية للمساكن الإضافية ولغير المقيمين في المملكة المتحدة
أتعاب المحامي / وكيل نقل الملكيةتختلف حسب الشركة ونطاق العمل
الاستعلامات الرسمية والتسجيلرسوم الاستعلامات ورسوم السجل العقاري (HM Land Registry)
التكاليف الجاريةضريبة المجلس المحلي (council tax)؛ وفي حالة التملك بعقد إيجار طويل، رسوم الخدمة وإيجار الأرض إن وُجد

مصطلحات شائعة

التملك الحر (Freehold)

ملكية مطلقة للمبنى والأرض دون حد زمني. شائعة في المنازل.

التملك بعقد إيجار طويل (Leasehold)

ملكية لمدة محددة؛ وعادةً ما تُباع الشقق بهذه الصيغة. ومن المهم معرفة المدة المتبقية ورسوم الخدمة وإيجار الأرض.

المحامي (Solicitor) / وكيل نقل الملكية (Conveyancer)

المختص القانوني المرخّص الذي يفحص العقار ويتولى نقل الملكية.

تبادل العقود وإتمام الصفقة (Exchange & Completion)

تبادل العقود هو اللحظة التي يصبح فيها الشراء ملزمًا؛ وإتمام الصفقة هو اليوم الذي يُدفع فيه المبلغ وتُسلَّم المفاتيح.

لستم متأكدين من أين تبدؤون؟

لنتخذ الخطوة الأولى معًا. في استشارة مجانية نقيّم وضعكم ونشرح لكم بوضوح المسار المناسب والتكاليف.

استشارة مجانية

سنعود إليكم في أقرب وقت ممكن.

يمكنكم مراسلتنا باللغة العربية أو الإنجليزية.